Yunan yazar İvi İlyadis, köklerini hatırlatmak amacıyla ‘Uzaktaki Yakın: Adapazarı’ kitabını kaleme aldı.
İvi İlyadis, ‘Uzaktaki Yakın: Adapazarı’ ile Köklerini Arıyor
İvi İlyadis, Adapazarı kökenli Yunan yazar, “Uzaktaki Yakın: Adapazarı” adlı eseriyle dedesi İlia Usta’nın hikayesini kaleme aldı. Kitapta, 1865 yılında Osmaneli’nde başlayan aile tarihine odaklanıyor.
Yazarın Hedefi: Kökleri Hatırlatmak
İlyadis, “Bu yazıları Anadolu’dan uzakta, başka bir ülkenin vatandaşı olarak yaşayan Rumlara ve Türklere köklerini hatırlatmak için yazdım,” diyerek kitabının amacını dile getirdi.
Dededen Toruna Anılar ve Başarılar
Atina’da yaşayan yazar, kitabında dedesi İlia’nın yanı sıra babası ve amcasının yaşam hikayelerine de yer verdi. İlyadis, bu kişiler hakkında bilinmeyenleri ortaya koymayı hedefliyor.
Kendisi, “Türkçe versiyonu dedem İlia, babam Kriton ve amcam Yorgo’ya bir borç hissederek, onların neler başardıklarını dile getirmek için yazdım,” açıklamasında bulundu. Dedesinin su makinesi ile Adapazarı’na olan katkılarını vurguladı.
Gözlemler ve Duygusal Bağlar
İlyadis, kış aylarında çarkı ziyaret ettiklerinde hissettiklerini, zamanla çarkın bozulduğunu görmelerinin kendisini üzdüğünü belirtti. “Babam evde dedemin resminin karşısında durup dertleşirdi,” diyerek bu anıların duygusal derinliğini paylaştı.
Kültürel Etkileşim ve Gelecek Planları
Yazar, köklerini ve kültürel geçmişlerini hatırlatmak amacıyla çeşitli etkinlikler düzenlediklerini aktardı. Atina’da gerçekleştirdikleri festival ile İstanbul kültürünü yaşatmayı amaçlıyor. İlyadis, Adapazarı’nda 6 farklı söyleşi planladıklarını da belirtti.
Adapazarı kökenli Yunan yazar İvi İlyadis, dedesi İlia Usta’nın 1865’te Osmaneli’nde başlayan hayatını yazıya taşıdı. İlyadis, Adapazarı ile Yeşilçam’dan eski fotoğrafların da görülebileceği kitaba ilişkin AA muhabirine açıklamalarda bulundu.
Adapazarı kökenli Yunan yazar İvi İlyadis, dedesi İlia Usta’nın 1865’te Osmaneli’nde başlayan hayatını yazıya taşıdı. İlyadis, Adapazarı ile Yeşilçam’dan eski fotoğrafların da görülebileceği kitaba ilişkin AA muhabirine açıklamalarda bulundu.